Volver a la página anterior    Idioma

Villa Treville, la casa de Zeffirelli que sigue viviendo junto al mar

En Positano, Villa Treville transforma la antigua residencia privada de Franco Zeffirelli en un hotel frente al Mediterráneo que conserva su historia y su atmósfera

De refugio privado de Franco Zeffirelli a hotel en la Costa Amalfitana, Villa Treville cuenta una historia de cine, hospitalidad y Mediterráneo

Sobre los acantilados de Positano, poco más allá del centro de la localidad y frente al azul del mar Tirreno, Villa Treville conserva todavía algo que muchos hoteles intentan crear sin conseguirlo realmente: la sensación de entrar en una casa con una historia anterior a su transformación en establecimiento hotelero.

Aquella casa perteneció a Franco Zeffirelli. Director de cine, teatro y ópera, Zeffirelli convirtió este rincón de la Costa Amalfitana no solo en una residencia, sino en un lugar donde arquitectura, jardines, decoración, amistades y vida privada acabaron mezclándose. Hoy Villa Treville es un hotel, pero una parte importante de su identidad continúa procediendo precisamente de aquella etapa.

Antes del hotel había una casa

La historia de Treville es anterior a Zeffirelli. Las villas originales se remontan al siglo XVIII y se encuentran distribuidas a lo largo de la costa, frente a Positano y las islas Li Galli. Zeffirelli conoció este lugar cuando era joven y, muchos años después, consiguió convertirlo en parte de su propia vida.

Con el tiempo reunió y transformó las distintas construcciones que descienden por la ladera, creando poco a poco el que se convertiría en su refugio en la Costa Amalfitana.

El nombre Treville conserva el recuerdo de las tres villas originales. El propio Zeffirelli las interpretó como ambientes diferentes, casi como personajes dentro de una escenografía permanente. Su experiencia en el teatro y el cine terminó inevitablemente formando parte de la casa.

Zeffirelli y Mongiardino, una casa como una escenografía habitada

A la personalidad de los interiores contribuyó también Renzo Mongiardino, escenógrafo, arquitecto y diseñador que había colaborado con Zeffirelli. El resultado se aleja de la neutralidad habitual en buena parte de la hotelería contemporánea: colores, tejidos, cerámicas, elementos de inspiración morisca, muebles antiguos y mayólicas tradicionales de Campania conviven en espacios deliberadamente ricos en carácter.

Probablemente este sea uno de los aspectos más interesantes de Villa Treville en la actualidad. Su transformación en hotel no supuso la eliminación sistemática de todo lo que existía anteriormente.

Muchos ambientes siguen conservando objetos, fotografías, libros, muebles y referencias vinculadas a la vida de la casa. El pasado no ha sido reconstruido artificialmente para los huéspedes; en muchos casos, simplemente ha permanecido donde estaba.

Una casa frecuentada por artistas y protagonistas del siglo XX

La ubicación ayudaba, sin duda, pero Villa Treville no se hizo conocida únicamente por sus vistas.

Durante los años de Zeffirelli pasaron por la propiedad personalidades relacionadas con el cine, la música, la moda y el teatro. Entre los nombres recordados por el propio hotel aparecen Maria Callas, Leonard Bernstein, Rudolf Nureyev, Coco Chanel, Liza Minnelli, Elizabeth Taylor y Richard Burton.

Sin embargo, no se trataba de un hotel frecuentado por celebridades. Era una residencia privada donde los invitados llegaban gracias a su relación personal con el propietario.

Esta diferencia ayuda a comprender por qué Treville sigue teniendo hoy una atmósfera tan particular. Antes de disponer de habitaciones para vender, tenía personas a las que recibir.

De residencia privada a hotel

La transformación llegó después de la etapa de Zeffirelli. La propiedad cambió de manos y, con el tiempo, Villa Treville asumió la función que conocemos actualmente.

Las fuentes publicadas en la propia web de la estructura reconstruyen la posterior llegada de la familia Friedland, que conocía la Costa Amalfitana desde muchos años antes y que continuó el proceso de conservación y evolución de la propiedad.

Hoy Treville Positano se presenta oficialmente como un hotel distribuido entre varias villas inmersas en aproximadamente dos hectáreas de jardines y terrazas, con suites frente al Mediterráneo y acceso directo al mar.

Pero definir el lugar simplemente como hotel cuenta solo una parte de su naturaleza.

Dormir en espacios que conservan una memoria

Las suites mantienen una fuerte relación con las personas y las obras que forman parte de la historia de la casa.

Hay referencias a Leonard Bernstein, a las producciones dirigidas por Zeffirelli y, naturalmente, al propio Maestro. La Zeffirelli Suite ocupa los espacios donde el director vivía y trabajaba, conservando elementos de su colección personal y parte de la distribución original.

Incluso algunos detalles muestran esta capacidad de transformar sin borrar. En la suite dedicada a Bernstein, por ejemplo, lo que originalmente era el horno de pan de la villa se ha integrado en el cuarto de baño.

Pueden parecer detalles secundarios, pero explican bien la diferencia entre crear un hotel dentro de una antigua propiedad y permitir que una casa histórica evolucione hacia una nueva forma de hospitalidad.

La Traviata, del jardín de invierno al spa

Uno de los ejemplos más significativos está relacionado con el antiguo jardín de invierno.

Zeffirelli lo utilizó durante el trabajo de La Traviata; actualmente el espacio se ha convertido en La Traviata Spa. La arquitectura de cristal y la relación con la vegetación siguen así formando parte de la experiencia, aunque su función haya cambiado por completo.

Es una transformación que resume bien la filosofía de todo el lugar: no congelar el pasado, sino encontrar un nuevo uso para los espacios sin volverlos irreconocibles.

Maestro’s, Bianca Bar y una casa que cambia de función

La misma lógica aparece en los espacios dedicados a la convivencia.

El restaurante Maestro’s lleva ya en su nombre una referencia evidente a la vida anterior de la propiedad. Su cocina utiliza también productos procedentes de los jardines de la finca, dando continuidad en clave contemporánea a la relación entre casa, territorio y mesa que formaba parte de la vida privada de la villa.

El Bianca Bar, por su parte, ocupa el Salone Bianco de Villa Bianca y conserva la influencia morisca relacionada con el gusto de Zeffirelli y Mongiardino. También aquí el paso de residencia privada a hotel no ha significado borrar por completo la identidad original.

El mar no es solamente el paisaje

Para MED Yachting existe además un elemento que hace especialmente interesante a Villa Treville: su relación física con el mar.

La propiedad no se limita a contemplar el Mediterráneo desde lo alto. Los caminos descienden por el acantilado hasta el agua y el hotel dispone de su propia zona junto al mar, On The Rocks. Sus servicios incluyen además traslados en barco desde y hacia Positano.

Desde la perspectiva de quien navega por la Costa Amalfitana, Treville pertenece por tanto a esa particular categoría de lugares mediterráneos donde costa y navegación se convierten en dos maneras diferentes de llegar al mismo destino.

Llegar por mar significa también evitar, al menos durante un tiempo, las congestionadas carreteras de Positano y contemplar el paisaje desde la dirección en la que durante siglos lo observaron marineros y viajeros.

Una Positano apartada, a pocos minutos de Positano

Treville ocupa una posición particular. Está lo suficientemente cerca del pueblo como para pertenecer plenamente al imaginario de Positano, pero suficientemente separada como para conservar una dimensión propia.

Los jardines, los caminos que conectan las villas, las terrazas escondidas y la vegetación contribuyen a crear esta separación. La web oficial habla hoy de cuatro villas rodeadas por los jardines, mientras que la denominación histórica continúa recordando las tres construcciones que dieron origen a la propiedad.

También esto cuenta la evolución de Treville: el lugar no ha permanecido inmóvil. Se ha ampliado, restaurado y ha asumido nuevas funciones, pero ha continuado utilizando su historia como elemento estructural y no como simple decoración.

De casa de un director a relato del Mediterráneo

Quizá el atractivo de Villa Treville proceda precisamente de esta superposición.

Está la Positano del siglo XVIII de las primeras construcciones. Está la Positano descubierta por Zeffirelli cuando era joven. Está la casa del director, poblada por amigos, artistas y protagonistas del siglo XX. Y finalmente está el hotel contemporáneo, con restaurante, bar, spa, suites y servicios pensados para un público internacional.

Todas estas épocas conviven en el mismo lugar.

Por ello, Treville también puede interpretarse como algo más que una dirección de hotelería de lujo en la Costa Amalfitana. Es un ejemplo de cómo una residencia profundamente personal puede cambiar de propietarios y de función sin perder por completo su propia voz.

Y quizá sea precisamente eso lo que continúa distinguiéndola cuando se contempla desde el mar: antes de convertirse en hotel, Villa Treville fue una casa. Y en muchos de sus espacios parece querer seguir recordándolo.

__
Villa Treville

20 agosto 2026
© Equipo editorial de MED Yachting
Villa Treville, la casa de Zeffirelli que sigue viviendo junto al mar
__
La información de este artículo procede de fuentes oficiales y/o comunicados de prensa y ha sido adaptada de acuerdo con nuestro código ético editorial.